cuartos de final - Übersetzung nach Englisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

cuartos de final - Übersetzung nach Englisch

FORMATO DE COMPETICIÓN
Play Off; Play offs; Play off; Eliminacion directa; Semifinal; Semifinales; Cuartos de final; Octavos de final; Dieciseisavos de final; Treintaidosavos de final; Copa (competición deportiva)

cuartos de final         
n. quarter finals
semifinal         
n. semifinal, next-to-last round in a competition, stage before the final
semifinal         
semifinal

Definition

semifinal
sust. fem.
Cada una de las dos penúltimas competiciones del campeonato o concurso, que se gana por eliminación del contrarío y no por puntos. Se utiliza más en plural.

Wikipedia

Eliminación directa

La eliminación directa (en inglés, single-elimination brackets) es un sistema en torneos que consiste en que el perdedor de un encuentro queda inmediatamente eliminado de la competición, mientras que el ganador avanza a la siguiente fase. Se van jugando rondas y en cada una de ellas se elimina la mitad de participantes hasta dejar un único competidor que se corona como campeón. Sin embargo, pueden existir excepciones en que un participante previamente eliminado pueda seguir compitiendo, ya sea volviendo al sistema de eliminación o disputando encuentros de consolación como el partido del tercer lugar. Este sistema es conocido a veces por su denominación en inglés estadounidense, play-off (juego-fuera).

Este sistema se utiliza mucho en torneos deportivos, como en el tenis, en algunas copas del fútbol y baloncesto.

En algunos torneos se pueden disputar algunos encuentros, denominados de consolación, para poder determinar la posición de cada uno de los equipos más allá del primer y segundo lugar (que se determinan por el resultado de la final). El más común corresponde al partido del tercer lugar, aunque existen también algunas definiciones de 5.º y 6.º, e incluso 7.º y 8.º. El sistema de eliminación directa puede contemplar diversos encuentros por cada enfrentamiento entre competidores. En el caso de un sistema simple, el enfrentamiento es en un solo partido, el cual no puede finalizar con empate. En caso de que esto se produzca, existen diversos métodos de desempate, como la prórroga o la repetición de los encuentros. En el fútbol, cuando el desempate se deshace con el lanzamiento de penales, estadísticamente se considera como empate.

Beispiele aus Textkorpus für cuartos de final
1. Contra Corea, en cuartos de final, jugamos mucho mejor.
2. Ljubicic en cuartos de final y Nalbandian en semis.
3. Por los cuartos de final enfrenta hoy al italiano Starace.
4. Superó al español Almagro y está en cuartos de final.
5. Nadal disputa hoy los cuartos de final ante Berdych.